Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ausverkaufen Traduzioni, significati e sinonimi
"Ausverkaufen" si usa come verbo con il significato di "vendere tutto", "esaurire le scorte" or "liquidare".
Proprietà essenziali di "ausverkaufen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: ausverkaufen
- Passato: verkaufte aus
- Participio: ausverkauft
regolareseparabiletransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "ausverkaufen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Vendere fino all'esaurimento"
- Definizione: "Vendere tutti i prodotti disponibili fino a esaurire le scorte."
- Traduzione(i): vendere tutto, esaurire le scorte, liquidare
- Sinonimo(i): abverkaufen, veräußern
- Antonimo(i): einkaufen, erwerben
- Parola(e) correlata(e): Verkauf, Verkäufer
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir müssen alle Produkte bis Ende des Monats ausverkaufen.
- Das Geschäft hat seine gesamte Sommerkollektion ausverkauft.
- Nach dem Konzert waren alle Tickets ausverkauft.
2.) "Liquidare l'inventario"
- Definizione: "Organizzare una vendita speciale per liquidare l'inventario."
- Traduzione(i): liquidare, svendere, fare una svendita
- Sinonimo(i): abstoßen, räumen
- Antonimo(i): aufstocken, lagern
- Parola(e) correlata(e): Sonderverkauf, Rabatt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Unternehmen plant, seine alten Modelle auszuverkaufen.
- Wir werden die Restbestände im Lager ausverkaufen.
- Der Händler hat beschlossen, die überschüssigen Waren auszuverkaufen.