Dizionario tedesco/italiano

Risolvi i tuoi dubbi con il nostro database di +27000 termini tedeschi
La parola del giorno
Kummertrinker

Significato: Alguien que bebe para ahogar sus penas.

Letteralmente: "Bebedor de penas."

Esempio: "Nach der Trennung wurde er zum Kummertrinker."
(Después de la separación, se convirtió en un Kummertrinker.)

Conoscevi questa espressione?
"Den Kopf in den Sand stecken."

Significato: Ignorar un problema, negarse a afrontarlo.

Letteralmente: "Meter la cabeza en la arena."

Esempio: "Du kannst den Kopf nicht in den Sand stecken und hoffen, dass das Problem verschwindet."
(No puedes hacer la política del avestruz y esperar que el problema desaparezca.)

Sapevi che...?
  • La primera autopista del mundo se construyó en Berlín en 1921.
  • El filósofo Jürgen Habermas dijo: "El único conocimiento que puede influir verdaderamente en el comportamiento es el que uno descubre e integra por sí mismo."
  • El primer satélite artificial alemán, Azur, fue lanzado en 1969.