Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Übersetzen Traductions, sens et synonymes
"Übersetzen" s'utilise comme verbe avec le sens de "traduire", "traverser" or "faire traverser".
Propriétés essentielles de "übersetzen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: übersetzen
- Passé: übersetzte
- Participe: übersetzt
réguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "übersetzen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Traduire d'une langue"
- Définition: "Transférer le sens d'une langue à une autre."
- Traduction(s): traduire
- Synonyme(s): dolmetschen
- Mot(s) apparenté(s): Übersetzer, Übersetzung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich muss diesen Text ins Spanische übersetzen.
- Sie kann fließend Englisch und Deutsch übersetzen.
- Er hat das Buch ins Französische übersetzt.
2.) "Traverser, faire passer"
- Définition: "Déplacer quelque chose ou quelqu'un d'un endroit à un autre, en particulier à travers l'eau."
- Traduction(s): traverser, faire traverser, passer, transborder
- Synonyme(s): Überführen, Verlegen
- Mot(s) apparenté(s): Überfahrt, Überführung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Fährmann wird uns über den Fluss übersetzen.
- Wir übersetzen die Fahrzeuge mit einer Fähre.
- Die Touristen wurden mit einem Boot übersetzt.
3.) "Convertir, transcoder"
- Définition: "Changer d'un système de codes à un autre."
- Traduction(s): traduire, convertir, transcoder, transposer
- Synonyme(s): Umsetzen, Transformieren
- Mot(s) apparenté(s): Konvertierung, Umsetzung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Computer kann den Code automatisch übersetzen.
- Dieses Programm übersetzt Text in Morsezeichen.
- Die Daten werden in ein anderes Format übersetzt.