Überführen Traductions, sens et synonymes

"Überführen" s'utilise comme verbe avec le sens de "confondre", "convaincre de culpabilité" or "prouver la culpabilité de".

Propriétés essentielles de "überführen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: überführen
Passé: überführte
Participe: überführt

Voir la conjugaison de überführen

réguliertransitif

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "überführen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Prouver la culpabilité"

Définition: "Prouver la culpabilité de quelqu'un dans un crime ou une erreur."
Traduction(s): confondre, convaincre de culpabilité, prouver la culpabilité de
Synonyme(s): überführen, überführen
Antonyme(s): entlasten
Mot(s) apparenté(s): beweisen, beschuldigen

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Polizei konnte den Verdächtigen des Diebstahls überführen.La police a pu confondre le suspect du vol.
Der Zeuge half, den Betrüger überführen.Le témoin a aidé à confondre l'escroc.
Nach langen Ermittlungen wurde der Täter endlich überführt.Après une longue enquête, le coupable a finalement été confondu.

2.) "Transporter, transférer"

Définition: "Transporter quelque chose ou quelqu'un d'un endroit à un autre."
Traduction(s): transporter, transférer, déplacer
Synonyme(s): transportieren, verlegen
Mot(s) apparenté(s): befördern, bringen

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Ware wurde mit dem LKW überführt.La marchandise a été transportée par camion.
Der Patient wurde ins Krankenhaus überführt.Le patient a été transféré à l'hôpital.
Das Unternehmen überführt seine Produkte ins Ausland.L'entreprise transporte ses produits à l'étranger.

Chercher d'autres mots →