Exercices d'allemand Traductions de adverbes | A1-C2

Teste-toi sur ces 20 adverbes. Ajuste le niveau dans le menu déroulant. Utilise le bouton « Prépare-toi » pour réviser avant de commencer. Tu peux répéter en « manches » en te concentrant uniquement sur les erreurs pour un apprentissage rapide et efficace.

Traductions de adverbes

AideNiveau: A1

Vos erreurs:

Révise calmement les solutions de l'exercice pour te préparer. Tu ne pourras plus les consulter une fois l'exercice commencé.
Conseil : Profite-en pour pratiquer la prononciation en écoutant et en répétant à voix haute.

Mot	Traductions	Exemples
jetzt	maintenant, à présent, actuellement, allez, bon	Ich muss jetzt gehen. Jetzt reicht es mir!
dann	ensuite, puis, après, alors, donc, dans ce cas, finalement	Wir essen erst und dann gehen wir ins Kino. Du bist krank? Dann solltest du zum Arzt gehen. Was machst du dann heute Abend?
also	donc, par conséquent, ainsi, en conséquence, alors, bref, en résumé, de ce fait	Es regnet, also bleiben wir zu Hause. Also, was machen wir jetzt? Er ist sehr intelligent, also wird er die Prüfung bestehen.
nur	seulement, uniquement, rien que, juste, donc, allez, vas-y, mais, sauf que, c'est juste que	Ich habe nur eine Frage. Komm nur herein! Ich würde gerne kommen, nur habe ich keine Zeit.
eben	justement, précisément, exactement, plat, plan, uni, lisse, tout simplement, simplement, c'est comme ça, à l'instant, tout juste, vient de	Ich habe eben mit ihm gesprochen. Die Oberfläche muss eben sein. Das ist eben so.
auch	aussi, également, de plus, vraiment, bien, effectivement, et aussi, ainsi que	Ich mag Äpfel und auch Birnen. Das ist auch wahr! Sowohl Peter als auch Maria kommen zur Party.
doch	pourtant, bien, quand même, si (en réponse à une négation), vraiment, donc, tout de même, cependant, néanmoins, si !, mais si !, bien sûr que si !	Ich dachte, du kommst nicht, aber du bist doch gekommen. Das ist ja doch interessant! Er war krank, doch er ging zur Arbeit.
so	ainsi, comme ça, de cette manière, de cette façon, tellement, si, vraiment, donc, par conséquent, de ce fait, alors, voilà, bon	Ich mache es so, wie du es mir gezeigt hast. Das war so ein schöner Tag! Es regnet, so bleiben wir zu Hause.
mehr	plus, davantage, supplémentaire	Ich möchte mehr Kaffee, bitte. Wir benötigen mehr Mitarbeiter für dieses Team. Möchtest du noch mehr?
da	là, là-bas, à cet endroit, parce que, puisque, étant donné que, alors, à ce moment-là, sur le moment, voilà, tiens	Ich sehe da ein Haus. Da es regnet, bleiben wir zu Hause. Da kam mir eine Idee.
wo	où, là où, partout où	Wo ist mein Schlüssel? Das ist der Ort, wo wir uns kennengelernt haben. Überall, wo ich hinschaue, sehe ich Blumen.
erst	seulement, ne... que, pas avant, justement, encore plus, tout particulièrement, premier, première, d'abord, premièrement, avant, seulement après	Er ist erst gestern angekommen. Das ist erst recht ein Grund zu feiern! Er war der Erste, der die Ziellinie überquerte.
lang	long, longue, prolongé, étendu, longtemps, durant longtemps, le long de, à côté de	Der Fluss ist sehr lang. Er hat lang auf sie gewartet. Wir gingen lang des Flusses.
schon	déjà, bien, tout de même, assurément, d'ores et déjà, certes, quand même, possiblement	Er ist schon gegangen. Das ist schon richtig. Ich habe das schon gemacht.
noch	encore, toujours, jusqu'à présent, de plus, en plus, plus tard, ultérieurement, ni, non plus	Ich bin noch nicht fertig. Möchtest du noch etwas Kaffee? Wir sehen uns noch diese Woche.
immer	toujours, constamment, sans cesse, de plus en plus, toujours plus, en tout cas, de toute façon, quand même	Er ist immer pünktlich. Die Situation wird immer komplizierter. Ich wollte immer schon nach Paris reisen.
nein	non, ne... pas, un non, refus	Ich fragte ihn, ob er mitkommen möchte, aber er sagte nein. Nein, ich habe das nicht gemacht. Ein Nein ist ein Nein.
eigentlich	en réalité, véritablement, en fait, à vrai dire, réel, véritable, originel, propre, au fait, d'ailleurs, en fin de compte, finalement	Er ist eigentlich ein netter Kerl. Das ist nicht sein eigentlicher Name. Eigentlich hast du ja Recht.
hier	ici, là, à cet endroit, maintenant, à présent, à ce stade, jusqu'ici, tiens, voici, voilà	Ich wohne hier in der Nähe. Hier und jetzt müssen wir eine Entscheidung treffen. Hier, nimm dieses Buch!
wieder	de nouveau, encore, à nouveau, une fois de plus, de retour, rétabli, re- (préfixe)	Ich muss wieder zur Arbeit gehen. Der Kranke ist wieder gesund. Ich muss den Text wiederlesen.

0 / 0 0 0 0

Niveau:

N'oublie pas qu'il existe aussi une leçon sur les adverbes que tu pourrais avoir envie de revoir avant.