Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Natur Traductions, sens et synonymes
"Natur" s'utilise comme nom avec le sens de "nature", "caractère" or "essence".
Propriétés essentielles de "Natur"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Natur
- Pluriel: die Naturen
Sens de "Natur" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Le monde physique et ses phénomènes"
- Définition: "Le monde naturel ou physique, incluant les plantes, les animaux, les paysages et les phénomènes naturels."
- Traduction(s): nature
- Synonyme(s): Umwelt, Schöpfung
- Antonyme(s): Kunstwelt, Menschenwelt
- Mot(s) apparenté(s): Naturschutz, Naturwissenschaft
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Natur ist voller Wunder.
- Wir müssen die Natur schützen.
- Ein Spaziergang in der Natur kann sehr entspannend sein.
2.) "Caractère inné, essence"
- Définition: "Les caractéristiques innées ou essentielles d'une personne ou d'une chose."
- Traduction(s): nature, caractère, essence
- Synonyme(s): Wesen, Charakter
- Antonyme(s): Unnatürlichkeit, Künstlichkeit
- Mot(s) apparenté(s): Veranlagung, Eigenart
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Es liegt in der Natur des Menschen, neugierig zu sein.
- Die Natur dieser Krankheit ist noch unbekannt.
- Seine freundliche Natur macht ihn bei allen beliebt.
3.) "État naturel, non altéré"
- Définition: "L'état naturel ou non modifié de quelque chose."
- Traduction(s): état naturel, nature, état brut
- Synonyme(s): Ursprünglichkeit, Natürlichkeit
- Antonyme(s): Veränderter Zustand, Künstlicher Zustand
- Mot(s) apparenté(s): Natürlichkeit, Ursprung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Gebiet wurde in seinem Naturzustand belassen.
- Sie bevorzugt Lebensmittel in ihrer reinen Natur.
- Die Natur des Materials wurde durch die Behandlung verändert.