Kernstück Traductions, sens et synonymes
"Kernstück" s'utilise comme nom avec le sens de "pièce maîtresse", "élément central" ou "noyau".
Propriétés essentielles de "Kernstück"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Kernstück
- Pluriel: die Kernstücke
Sens de "Kernstück" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Pièce maîtresse, élément central"
- Définition: "Partie centrale ou essentielle de quelque chose, fondamentale pour sa structure."
- Traduction(s): pièce maîtresse, élément central, noyau, cœur
- Synonyme(s): Hauptbestandteil, Herzstück, Mittelpunkt
- Antonyme(s): Nebensache, Randerscheinung
- Mot(s) apparenté(s): Kern, Stück, Zentrum
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Kernstück der Rede war die Forderung nach mehr Gerechtigkeit.
- Die neue Software ist das Kernstück unserer digitalen Strategie.
- Ein gutes Team ist das Kernstück eines erfolgreichen Projekts.
2.) "Élément central, pièce maîtresse"
- Définition: "Élément clé dans un contexte spécifique, comme un projet ou un plan."
- Traduction(s): élément central, pièce maîtresse, noyau dur, cœur
- Synonyme(s): Schlüsselkomponente, Hauptteil
- Antonyme(s): Nebenteil, Zusatz
- Mot(s) apparenté(s): Element, Komponente, Plan
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Kernstück des Plans ist die Zusammenarbeit mit Partnern.
- In der Diskussion war das Kernstück die Frage der Finanzierung.
- Das Kernstück des Berichts ist die Analyse der Daten.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano