Großflächig Traductions, sens et synonymes

"Großflächig" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "à grande échelle", "étendu" or "de grande surface". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "großflächig"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "großflächig" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "À grande échelle, étendu"

"Großflächig", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui couvre ou affecte une grande zone ou surface."
Traduction(s): à grande échelle, étendu, de grande surface
Synonyme(s): weitläufig, umfassend, ausgedehnt
Antonyme(s): kleinflächig, begrenzt
Mot(s) apparenté(s): Fläche, ausgedehnt

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die großflächige Überschwemmung verursachte erhebliche Schäden.L'inondation à grande échelle a causé des dégâts considérables.
Ein großflächiger Waldbrand bedrohte die Region.Un incendie de forêt de grande ampleur menaçait la région.
Die großflächige Renovierung des Gebäudes dauerte Monate.La rénovation à grande échelle du bâtiment a duré des mois.

2.) "Sur une grande surface, de manière étendue"

"Großflächig", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "D'une manière qui affecte ou couvre une grande zone."
Traduction(s): sur une grande surface, de manière étendue, à grande échelle
Synonyme(s): weitläufig, umfassend
Antonyme(s): lokal, begrenzt
Mot(s) apparenté(s): Fläche, ausgedehnt

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Stadt wurde großflächig evakuiert.La ville a été évacuée sur une grande surface.
Der Schnee fiel großflächig über das Land.La neige est tombée sur une grande partie du pays.
Die Felder wurden großflächig bewässert.Les champs ont été irrigués sur une grande surface.

Chercher d'autres mots →