Großflächig Traduzioni, significati e sinonimi

"Großflächig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "esteso", "su vasta area" or "su larga scala". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "großflächig"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "großflächig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Esteso, su vasta area"

"Großflächig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Che copre o interessa una vasta area o superficie."
Traduzione(i): esteso, su vasta area, su larga scala, ampio
Sinonimo(i): weitläufig, umfassend, ausgedehnt
Antonimo(i): kleinflächig, begrenzt
Parola(e) correlata(e): Fläche, ausgedehnt

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die großflächige Überschwemmung verursachte erhebliche Schäden.L'alluvione su vasta area ha causato danni ingenti.
Ein großflächiger Waldbrand bedrohte die Region.Un incendio boschivo esteso ha minacciato la regione.
Die großflächige Renovierung des Gebäudes dauerte Monate.La ristrutturazione su larga scala dell'edificio è durata mesi.

2.) "In modo esteso, su vasta area"

"Großflächig", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In modo tale da interessare o coprire una vasta area."
Traduzione(i): estesamente, su vasta area, su larga scala, ampiamente
Sinonimo(i): weitläufig, umfassend
Antonimo(i): lokal, begrenzt
Parola(e) correlata(e): Fläche, ausgedehnt

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die Stadt wurde großflächig evakuiert.La città è stata evacuata in modo esteso.
Der Schnee fiel großflächig über das Land.La neve è caduta su vasta area su tutto il paese.
Die Felder wurden großflächig bewässert.I campi sono stati irrigati estesamente.

Cerca altre parole →