Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aufschwung Traductions, sens et synonymes
"Aufschwung" s'utilise comme nom avec le sens de "essor", "reprise" or "boom".
Propriétés essentielles de "Aufschwung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Aufschwung
- Pluriel: die Aufschwünge
Sens de "Aufschwung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Essor, reprise"
- Définition: "Amélioration économique ou sociale significative et rapide."
- Traduction(s): essor, reprise, boom, redressement
- Synonyme(s): Boom, Aufstieg, Erholung
- Antonyme(s): Abschwung, Rezession, Rückgang
- Mot(s) apparenté(s): Wachstum, Entwicklung, Fortschritt
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der wirtschaftliche Aufschwung hat viele neue Arbeitsplätze geschaffen.
- Nach der Krise erlebte das Land einen starken Aufschwung.
- Der Aufschwung der Technologiebranche ist beeindruckend.
2.) "Élan, regain"
- Définition: "Augmentation d'énergie ou d'enthousiasme dans une activité."
- Traduction(s): élan, regain, impulsion, dynamisme
- Synonyme(s): Schwung, Elan, Antrieb
- Antonyme(s): Müdigkeit, Trägheit, Stillstand
- Mot(s) apparenté(s): Motivation, Begeisterung, Dynamik
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Vortrag gab den Teilnehmern einen neuen Aufschwung.
- Mit neuem Aufschwung ging das Team an die Arbeit.
- Der Aufschwung der Mannschaft war im Spiel deutlich zu spüren.