Überweisen Traductions, sens et synonymes

"Überweisen" s'utilise comme verbe avec le sens de "virer", "transférer" or "effectuer un virement".

Propriétés essentielles de "überweisen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Infinitif: überweisen
  • Passé: überwies
  • Participe: überwiesen

Voir la conjugaison de überweisen

irréguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "überweisen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Virer de l'argent"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Ich muss das Geld auf dein Konto überweisen.Je dois virer l'argent sur ton compte.
  2. Er hat den Betrag gestern überwiesen.Il a transféré le montant hier.
  3. Kannst du mir bitte die Miete überweisen?Peux-tu me virer le loyer, s'il te plaît ?

2.) "Orienter vers un spécialiste"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Hausarzt wird Sie an einen Spezialisten überweisen.Le médecin généraliste va vous adresser à un spécialiste.
  2. Sie wurde ins Krankenhaus überwiesen.Elle a été transférée à l'hôpital.
  3. Der Patient muss zur weiteren Behandlung überwiesen werden.Le patient doit être orienté pour un traitement complémentaire.
Chercher d'autres mots →