Zuverlässig Traductions, sens et synonymes

"Zuverlässig" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "fiable", "sûr" or "digne de confiance". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "zuverlässig"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "zuverlässig" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Fiable, sûr, digne de confiance"

"Zuverlässig", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui est digne de confiance, fiable ou sûr dans son comportement ou son fonctionnement."
Traduction(s): fiable, sûr, digne de confiance, sérieux
Synonyme(s): verlässlich, vertrauenswürdig, sicher
Antonyme(s): unzuverlässig
Mot(s) apparenté(s): Zuverlässigkeit, zuverlässig sein

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er ist ein zuverlässiger Mitarbeiter.C'est un employé fiable.
Wir suchen nach einem zuverlässigen Auto für unsere Familie.Nous cherchons une voiture fiable pour notre famille.
Die Firma ist bekannt für ihre zuverlässigen Produkte.L'entreprise est connue pour ses produits fiables.

2.) "De manière fiable, avec fiabilité"

"Zuverlässig", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière fiable, sûre ou avec constance."
Traduction(s): fiablement, avec fiabilité, de manière sûre
Synonyme(s): verlässlich, sicher
Antonyme(s): unsicher
Mot(s) apparenté(s): Zuverlässigkeit

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Sie arbeitet immer zuverlässig.Elle travaille toujours de manière fiable.
Das System funktioniert zuverlässig unter allen Bedingungen.Le système fonctionne de manière fiable dans toutes les conditions.
Er liefert zuverlässig gute Ergebnisse.Il fournit régulièrement de bons résultats.

Chercher d'autres mots →