Zurückerobern Traductions, sens et synonymes

"Zurückerobern" s'utilise comme verbe avec le sens de "reconquérir", "reprendre" or "regagner".

Propriétés essentielles de "zurückerobern"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: zurückerobern
Passé: eroberte zurück
Participe: zurückerobert

Voir la conjugaison de zurückerobern

régulierséparabletransitif

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "zurückerobern" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Reconquérir, reprendre"

Définition: "Récupérer le contrôle ou la possession de quelque chose perdu précédemment."
Traduction(s): reconquérir, reprendre, regagner
Synonyme(s): wiedererlangen, zurückgewinnen
Antonyme(s): verlieren, aufgeben
Mot(s) apparenté(s): erobern, zurückholen

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Armee plant, die verlorene Stadt zurückzuerobern.L'armée prévoit de reconquérir la ville perdue.
Nach Jahren der Trennung wollte er ihr Herz zurückerobern.Après des années de séparation, il voulait reconquérir son cœur.
Die Mannschaft hat den Titel erfolgreich zurückerobert.L'équipe a réussi à reconquérir le titre.

Chercher d'autres mots →