Versöhnen Traductions, sens et synonymes

"Versöhnen" s'utilise comme verbe avec le sens de "se réconcilier", "apaiser" or "raccommoder".

Propriétés essentielles de "versöhnen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: versöhnen
Passé: versöhnte
Participe: versöhnt

réguliertransitif

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "versöhnen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Se réconcilier, apaiser"

Définition: "Rétablir la paix ou l'amitié entre des parties en conflit."
Traduction(s): se réconcilier, apaiser, raccommoder
Synonyme(s): vertragen, schlichten
Antonyme(s): entzweien, verfeinden
Mot(s) apparenté(s): Versöhnung, versöhnlich

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Nach dem Streit konnten sie sich endlich versöhnen.Après la dispute, ils ont enfin pu se réconcilier.
Es ist wichtig, sich nach einem Konflikt zu versöhnen.Il est important de se réconcilier après un conflit.
Die beiden Freunde haben sich nach Jahren wieder versöhnt.Les deux amis se sont réconciliés après des années.

Chercher d'autres mots →