Unzählig Traductions, sens et synonymes

"Unzählig" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "innombrable", "une multitude de" or "une infinité de". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "unzählig"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "unzählig" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Innombrable, une multitude de"

"Unzählig", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui est si nombreux qu'on ne peut pas le compter ou qu'il est difficile de le compter."
Traduction(s): innombrable, une multitude de, une infinité de
Synonyme(s): Zahllos, Unzählbar, Unendlich
Antonyme(s): Zählbar, Begrenzt
Mot(s) apparenté(s): Zähllos, Unüberschaubar, Unermesslich

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er hatte unzählige Bücher in seinem Regal.Il avait d'innombrables livres dans son étagère.
Die Sterne am Himmel sind unzählbar.Les étoiles dans le ciel sont innombrables.
Sie hatte unzählige Male versucht, ihn zu erreichen.Elle avait d'innombrables fois essayé de le joindre.

2.) "Innombrablement, à l'infini"

"Unzählig", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière innombrable ou incalculable."
Traduction(s): innombrablement, une infinité de, à foison
Synonyme(s): zahllos, unzählbar
Antonyme(s): zählbar, begrenzt
Mot(s) apparenté(s): unendlich oft, unzählige Male

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er hat unzählig viele Freunde.Il a une multitude d'amis.
Sie hat unzählig oft versucht, das Problem zu lösen.Elle a innombrablement de fois essayé de résoudre le problème.
Die Blumen blühten unzählig im Garten.Les fleurs fleurissaient à foison dans le jardin.

Chercher d'autres mots →