Ungewollt Traductions, sens et synonymes

"Ungewollt" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "involontaire", "non désiré" or "accidentel". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "ungewollt"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "ungewollt" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Non désiré, involontaire"

"Ungewollt", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Non désiré ou non intentionnel, se produit sans plan."
Traduction(s): involontaire, non désiré, accidentel
Synonyme(s): unbeabsichtigt, unabsichtlich
Antonyme(s): gewollt, beabsichtigt
Mot(s) apparenté(s): ungeplant, zufällig

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Das Ergebnis war ungewollt.Le résultat était involontaire.
Seine Worte hatten ungewollt Konsequenzen.Ses paroles ont eu des conséquences involontaires.
Die Schwangerschaft war ungewollt.La grossesse était non désirée.

2.) "Involontairement"

"Ungewollt", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière non intentionnelle, sans le vouloir."
Traduction(s): involontairement, par accident, sans le vouloir
Synonyme(s): unbeabsichtigt, unabsichtlich
Antonyme(s): absichtlich, gewollt
Mot(s) apparenté(s): versehentlich, zufällig

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er hat ungewollt das Glas zerbrochen.Il a cassé le verre involontairement.
Sie hat ungewollt das Geheimnis verraten.Elle a révélé le secret sans le vouloir.
Er hat ungewollt die Tür offen gelassen.Il a laissé la porte ouverte par accident.

Chercher d'autres mots →