Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Reihe Traductions, sens et synonymes
"Reihe" s'utilise comme nom avec le sens de "rangée", "file" or "ligne".
Propriétés essentielles de "Reihe"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Reihe
- Pluriel: die Reihen
Sens de "Reihe" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Ligne, rangée, file"
- Définition: "Série, séquence ou ligne d'objets ou de personnes disposés dans un certain ordre."
- Traduction(s): rangée, file, ligne, rang
- Synonyme(s): Serie, Folge, Sequenz, Abfolge
- Mot(s) apparenté(s): Anordnung, Linie, Kette
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Reihe der wartenden Menschen war sehr lang.
- Er stellte die Bücher in einer ordentlichen Reihe auf.
- In der ersten Reihe sitzen die Ehrengäste.
2.) "Série, collection"
- Définition: "Ensemble d'éléments faisant partie d'une série ou d'une collection."
- Traduction(s): série, collection, suite
- Synonyme(s): Serie, Folge, Sammlung
- Mot(s) apparenté(s): Kollektion, Gruppe, Set
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Diese Reihe von Büchern ist sehr beliebt bei Kindern.
- Er veröffentlichte eine Reihe von Artikeln zu diesem Thema.
- Die neue Reihe von Produkten wird nächste Woche vorgestellt.
3.) "Tour, ordre"
- Définition: "Tour ou ordre dans une séquence d'actions ou d'événements."
- Traduction(s): tour, ordre
- Synonyme(s): Reihenfolge, Abfolge, Turnus
- Mot(s) apparenté(s): Ablauf, Sequenz, Ordnung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Jetzt bist du an der Reihe.
- Wir gehen der Reihe nach vor.
- In welcher Reihe werden die Aufgaben erledigt?