Niedergehen Traductions, sens et synonymes

"Niedergehen" s'utilise comme verbe avec le sens de "tomber", "s'abattre" or "descendre".

Propriétés essentielles de "niedergehen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Infinitif: niedergehen
  • Passé: ging nieder
  • Participe: niedergegangen

Voir la conjugaison de niedergehen

irrégulierséparableintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "niedergehen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Tomber (pluie, neige), s'abattre"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Regen begann stark niederzugehen.La pluie a commencé à tomber fortement.
  2. Die Blätter niedergehen im Herbst.Les feuilles tombent en automne.
  3. Der Sturm wird bald niedergehen.La tempête va bientôt s'abattre.

2.) "S'effondrer, s'écrouler"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Das alte Gebäude droht niederzugehen.Le vieux bâtiment menace de s'effondrer.
  2. Die Brücke könnte bei starkem Wind niedergehen.Le pont pourrait s'effondrer par vent fort.
  3. Das System könnte unter der Last niedergehen.Le système pourrait s'effondrer sous la charge.
Chercher d'autres mots →