Märchen Traductions, sens et synonymes

"Märchen" s'utilise comme nom avec le sens de "conte", "conte de fées" or "récit merveilleux".

Propriétés essentielles de "Märchen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: neutre
  • Singulier: das Märchen
  • Pluriel: die Märchen

Sens de "Märchen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Conte merveilleux pour enfants"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Brüder Grimm sammelten viele deutsche Märchen.Les frères Grimm ont collecté de nombreux contes allemands.
  2. Meine Großmutter erzählte uns jeden Abend ein Märchen.Ma grand-mère nous racontait un conte chaque soir.
  3. Das Märchen von Hänsel und Gretel ist sehr bekannt.Le conte de Hansel et Gretel est très connu.

2.) "Histoire inventée, mensonge"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Das ist doch alles nur ein Märchen!Mais tout ça, ce ne sont que des histoires !
  2. Er erzählt immer Märchen, um sich aus der Affäre zu ziehen.Il raconte toujours des histoires pour se tirer d'affaire.
  3. Ihre Geschichte klingt wie ein Märchen, aber es ist wahr.Son histoire ressemble à un conte, mais elle est vraie.
Chercher d'autres mots →