Kurator Traductions, sens et synonymes

"Kurator" s'utilise comme nom avec le sens de "commissaire d'exposition", "conservateur" ou "curateur".

Propriétés essentielles de "Kurator"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Il a les sens et usages suivants :

Définition: "Personne qui organise et supervise des expositions ou des collections artistiques."
Traduction(s): commissaire d'exposition, conservateur, curateur
Synonyme(s): Ausstellungsmacher, Kunstverwalter
Mot(s) apparenté(s): Museum, Galerie, Ausstellung

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der Kurator der Ausstellung hat eine beeindruckende Sammlung zusammengestellt.Le commissaire de l'exposition a rassemblé une collection impressionnante.
Ein Kurator muss sowohl künstlerische als auch organisatorische Fähigkeiten besitzen.Un curateur doit posséder à la fois des compétences artistiques et organisationnelles.
Die Rolle eines Kurators ist entscheidend für den Erfolg einer Ausstellung.Le rôle d'un conservateur est crucial pour le succès d'une exposition.

Définition: "Personne chargée de l'administration d'une institution culturelle ou éducative."
Traduction(s): administrateur, directeur, curateur, responsable
Synonyme(s): Verwalter, Leiter
Mot(s) apparenté(s): Institution, Verwaltung, Leitung

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der Kurator der Bibliothek plant neue Bildungsprogramme.Le directeur de la bibliothèque planifie de nouveaux programmes éducatifs.
Ein Kurator kann auch für die Finanzierung einer Institution verantwortlich sein.Un administrateur peut aussi être responsable du financement d'une institution.
Die Aufgaben eines Kurators umfassen oft die Pflege der Sammlungen.Les tâches d'un conservateur incluent souvent l'entretien des collections.