Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hauptwerk Traductions, sens et synonymes
"Hauptwerk" s'utilise comme nom avec le sens de "œuvre principale", "œuvre majeure" or "chef-d'œuvre".
Propriétés essentielles de "Hauptwerk"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Hauptwerk
- Pluriel: die Hauptwerke
Sens de "Hauptwerk" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Œuvre principale"
- Définition: "L'œuvre principale ou la plus importante d'un artiste ou d'un auteur."
- Traduction(s): œuvre principale, œuvre majeure, chef-d'œuvre
- Synonyme(s): Meisterwerk, Hauptstück
- Antonyme(s): Nebenwerk
- Mot(s) apparenté(s): Werk, Kunstwerk
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Hauptwerk von Goethe ist 'Faust'.
- Viele betrachten 'Die Zauberflöte' als das Hauptwerk von Mozart.
- Das Hauptwerk dieses Künstlers wird in Paris ausgestellt.
2.) "Partie principale de l'orgue"
- Définition: "Partie principale d'un orgue musical, qui contient les tuyaux principaux."
- Traduction(s): grand-orgue, clavier principal, buffet principal
- Synonyme(s): Orgelwerk
- Mot(s) apparenté(s): Orgel, Register
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Hauptwerk der Orgel ist beeindruckend.
- Im Hauptwerk befinden sich die größten Pfeifen.
- Das Hauptwerk wird oft zuerst gestimmt.