Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fortlaufend Traductions, sens et synonymes
"Fortlaufend" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "continu", "ininterrompu" or "permanent". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "fortlaufend"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "fortlaufend" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Continu, ininterrompu"
"Fortlaufend", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui continue sans interruption, de manière continue ou successive."
- Traduction(s): continu, ininterrompu, permanent, successif
- Synonyme(s): kontinuierlich, ununterbrochen, stetig
- Antonyme(s): unterbrochen, sporadisch
- Mot(s) apparenté(s): fortsetzen, fortdauern
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die fortlaufende Nummerierung erleichtert das Auffinden von Dokumenten.
- Seine fortlaufende Arbeit an dem Projekt beeindruckt alle.
- Die fortlaufende Entwicklung der Technologie ist bemerkenswert.
2.) "En continu, sans arrêt"
"Fortlaufend", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière continue ou successive, sans interruptions."
- Traduction(s): en continu, continuellement, sans arrêt, en permanence
- Synonyme(s): ständig, kontinuierlich
- Antonyme(s): sporadisch, gelegentlich
- Mot(s) apparenté(s): fortwährend, unaufhörlich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Daten werden fortlaufend aktualisiert.
- Er arbeitet fortlaufend an seiner Dissertation.
- Die Informationen werden fortlaufend ergänzt.