Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erziehung Traductions, sens et synonymes
"Erziehung" s'utilise comme nom avec le sens de "éducation", "instruction" or "formation".
Propriétés essentielles de "Erziehung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Erziehung
- Pluriel: die Erziehungen
Sens de "Erziehung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Processus de formation d'une personne"
- Définition: "Processus de formation et de développement du caractère et des capacités physiques, intellectuelles et morales d'une personne, en particulier d'un enfant ou d'un jeune."
- Traduction(s): éducation, instruction
- Synonyme(s): Bildung, Ausbildung, Aufzucht
- Antonyme(s): verderben
- Mot(s) apparenté(s): Pädagogik, Kindererziehung, Schulerziehung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Erziehung der Kinder ist eine wichtige Aufgabe der Eltern.
- Eine gute Erziehung ist die Grundlage für ein erfolgreiches Leben.
- In der Schule geht es nicht nur um Wissensvermittlung, sondern auch um Erziehung.
2.) "Normes et valeurs transmises"
- Définition: "Ensemble des normes et des valeurs transmises à une personne au cours de son développement."
- Traduction(s): éducation, formation
- Synonyme(s): Prägung, Sozialisation
- Mot(s) apparenté(s): Wertevermittlung, Charakterbildung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Seine strenge Erziehung prägte sein Verhalten im Erwachsenenalter.
- Die Erziehung in verschiedenen Kulturen kann sehr unterschiedlich sein.
- Eine liberale Erziehung fördert oft die Kreativität und Selbstständigkeit.