Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Beschädigung Traductions, sens et synonymes
"Beschädigung" s'utilise comme nom avec le sens de "dommage", "détérioration" or "dégât".
Propriétés essentielles de "Beschädigung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Beschädigung
- Pluriel: die Beschädigungen
Sens de "Beschädigung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Dommage, détérioration matérielle"
- Définition: "Dommage ou détérioration physique d'un objet ou d'une structure."
- Traduction(s): dommage, détérioration, dégât, avarie
- Synonyme(s): Schaden, Defekt
- Antonyme(s): Reparatur, Verbesserung
- Mot(s) apparenté(s): beschädigen, beschädigt
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Beschädigung des Autos war erheblich.
- Nach dem Sturm war die Beschädigung am Dach sichtbar.
- Die Beschädigung der Ware führte zu einer Reklamation.
2.) "Atteinte, préjudice moral"
- Définition: "Dommage moral ou psychologique causé à une personne ou à une réputation."
- Traduction(s): atteinte, préjudice, dommage moral, altération
- Synonyme(s): Verletzung, Beeinträchtigung
- Antonyme(s): Heilung, Verbesserung
- Mot(s) apparenté(s): beschädigen, beschädigt
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Beschädigung seines Rufs war schwerwiegend.
- Eine Beschädigung des Vertrauens ist schwer zu reparieren.
- Die Beschädigung der Psyche kann langfristige Folgen haben.