Zurückkaufen Traduzioni, significati e sinonimi

"Zurückkaufen" si usa come verbo con il significato di "ricomprare", "riacquistare" o "riscattare".

Proprietà essenziali di "zurückkaufen"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

Infinito: zurückkaufen
Passato: kaufte zurück
Participio: zurückgekauft

Vedi la coniugazione di zurückkaufen

regolareseparabiletransitivo

Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "zurückkaufen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Ricomprare"

Definizione: "Acquistare nuovamente qualcosa che era stato venduto o perso."
Traduzione(i): ricomprare, riacquistare, riscattare
Sinonimo(i): rückkaufen
Antonimo(i): verkaufen
Parola(e) correlata(e): kaufen, erwerben

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er hat das Haus zurückgekauft, nachdem er es vor Jahren verkauft hatte.Ha riacquistato la casa dopo averla venduta anni fa.
Die Firma plant, ihre Aktien zurückzukaufen, um den Marktwert zu steigern.L'azienda prevede di riacquistare le proprie azioni per aumentare il valore di mercato.
Nach der Auktion konnte sie das Gemälde zurückkaufen.Dopo l'asta è riuscita a ricomprare il dipinto.

Cerca altre parole →