Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Sensibel Traduzioni, significati e sinonimi
"Sensibel" si usa come aggettivo con il significato di "sensibile", "percettivo" or "ricettivo".
Proprietà essenziali di "sensibel"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "sensibel" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Capace di percepire stimoli"
- Definizione: "Capace di percepire o sentire stimoli esterni o interni."
- Traduzione(i): sensibile, percettivo, ricettivo
- Sinonimo(i): empfindlich, feinfühlig
- Antonimo(i): unsensibel, gefühllos
- Parola(e) correlata(e): Empfindlichkeit, Sensibilität
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist sehr sensibel gegenüber Kritik.
- Das sensibel eingestellte Gerät reagiert auf kleinste Veränderungen.
- Sie ist sensibel und nimmt die Stimmungen anderer wahr.
2.) "Emotivamente vulnerabile"
- Definizione: "Facilmente influenzato emotivamente; incline a offendersi o a farsi male."
- Traduzione(i): sensibile, suscettibile, emotivo, permaloso
- Sinonimo(i): verletzlich, empfindsam
- Antonimo(i): robust, unempfindlich
- Parola(e) correlata(e): Empfindsamkeit, Verletzlichkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist sensibel und weint oft bei Filmen.
- Sie reagiert sensibel auf kritische Bemerkungen.
- Ein sensibler Mensch kann leicht verletzt werden.