Seit Traduzioni, significati e sinonimi
"Seit" si usa principalmente come preposizione nel senso di "da" o "da quando". Si usa anche come congiunzione.
Proprietà essenziali di "seit"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Preposizione
- Casi retti: dativo
- Funzioni: di tempo
Proprietà come Congiunzione
subordinante
Significati di "seit" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Da (tempo)"
"Seit", usata con questo significato, agisce come preposizione.
- Definizione: "Da un momento specifico nel passato fino al presente. Indica l'inizio di un'azione o di uno stato che continua nel presente."
- Traduzione(i): da
- Sinonimo(i): ab
- Parola(e) correlata(e): von ... an
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich lerne seit zwei Jahren Deutsch.
- Er wohnt seit 2010 in Berlin.
- Wir warten seit einer Stunde auf den Bus.
2.) "Da quando"
"Seit", usata con questo significato, agisce come congiunzione.
- Definizione: "Da quando, a partire dal momento in cui. Introduce una proposizione subordinata temporale."
- Traduzione(i): da quando
- Sinonimo(i): seitdem
- Parola(e) correlata(e): als
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seit ich in Deutschland lebe, spreche ich besser Deutsch.
- Er ist glücklicher, seit er seinen neuen Job hat.
- Seit wir uns kennen, treffen wir uns jeden Samstag.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano