Schlicht Traduzioni, significati e sinonimi

"Schlicht" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "semplice", "modesto" or "essenziale". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "schlicht"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Ha i seguenti significati e usi:

"Schlicht", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Semplice, senza ornamenti o complicazioni."
Traduzione(i): semplice, modesto, essenziale, sobrio, austero, lineare, spoglio
Sinonimo(i): Einfach, Schmucklos, Nüchtern
Antonimo(i): Aufwendig, Kompliziert
Parola(e) correlata(e): Schlichtweg, Schlichterdings

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Sie trug ein schlichtes schwarzes Kleid.Indossava un vestito nero semplice.
Das Haus hat eine schlichte Fassade.La casa ha una facciata sobria.
Er bevorzugt einen schlichten Lebensstil.Lui preferisce uno stile di vita essenziale.

"Schlicht", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "Semplicemente, senza mezzi termini."
Traduzione(i): semplicemente, puramente, nient'altro che, assolutamente, del tutto
Sinonimo(i): einfach, geradezu, rundweg
Antonimo(i): kompliziert, aufwendig
Parola(e) correlata(e): schlichtweg, schlechthin

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Das ist schlicht unmöglich.Questo è semplicemente impossibile.
Er hat schlicht keine Ahnung davon.Lui non ne ha proprio idea.
Sie war schlicht begeistert von der Idee.Lei era assolutamente entusiasta dell'idea.