Inhaftieren Traduzioni, significati e sinonimi

"Inhaftieren" si usa come verbo con il significato di "arrestare", "imprigionare" or "detenere".

Proprietà essenziali di "inhaftieren"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

Infinito: inhaftieren
Passato: inhaftierte
Participio: inhaftiert

regolaretransitivo

Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "inhaftieren" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Arrestare, imprigionare"

Definizione: "Arrestare o trattenere qualcuno legalmente, generalmente da parte della polizia."
Traduzione(i): arrestare, imprigionare, detenere, incarcerare, mettere in carcere
Sinonimo(i): verhaften, festnehmen
Antonimo(i): freilassen, entlassen
Parola(e) correlata(e): Haft, Gefängnis, Verhaftung

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die Polizei hat den Verdächtigen inhaftiert.La polizia ha arrestato il sospettato.
Nach dem Prozess wurde der Angeklagte inhaftiert.Dopo il processo, l'imputato è stato imprigionato.
Er wurde wegen des Verdachts auf Diebstahl inhaftiert.È stato arrestato per sospetto furto.

Cerca altre parole →