Imperativ Traduzioni, significati e sinonimi

"Imperativ" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "imperativo", "modo imperativo" or "impellente". Si usa anche come aggettivo.

Proprietà essenziali di "Imperativ"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà come Sostantivo

Genere: maschile
Singolare: der Imperativ
Plurale: die Imperative

Significati di "Imperativ" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Modo verbale per ordini"

"Imperativ", usata con questo significato, agisce come sostantivo.

Definizione: "Modo verbale che esprime ordini, richieste o istruzioni."
Traduzione(i): imperativo, modo imperativo
Sinonimo(i): Befehl, Anordnung
Antonimo(i): Bitte, Vorschlag
Parola(e) correlata(e): Modus, Konjunktiv

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Der Lehrer gab den Schülern einen Imperativ.L'insegnante diede agli studenti un imperativo.
Im Deutschen ist der Imperativ oft kurz und direkt.In tedesco l'imperativo è spesso breve e diretto.
Benutze den Imperativ, um klare Anweisungen zu geben.Usa l'imperativo per dare istruzioni chiare.

2.) "Urgente, necessario"

"Imperativ", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Descrive qualcosa che è urgente o necessario."
Traduzione(i): imperativo, impellente, urgente, necessario
Sinonimo(i): dringend, notwendig
Antonimo(i): unwichtig, nebensächlich
Parola(e) correlata(e): essentiell, zwingend

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Es ist imperativ, dass wir sofort handeln.È imperativo che agiamo immediatamente.
Die Situation macht eine imperative Entscheidung erforderlich.La situazione richiede una decisione imperativa.
Ein imperativer Schritt ist nötig, um das Problem zu lösen.È necessario un passo imperativo per risolvere il problema.

Cerca altre parole →