Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Glatt Traduzioni, significati e sinonimi
"Glatt" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "liscio", "levigato" or "piano". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "glatt"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "glatt" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Superficie liscia"
"Glatt", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Liscio, senza rugosità o irregolarità sulla superficie."
- Traduzione(i): liscio, levigato, piano, uniforme
- Sinonimo(i): Eben, Glattflächig, Flach
- Antonimo(i): Rau
- Parola(e) correlata(e): Geschmeidig, Geglättet
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Oberfläche des Tisches ist glatt und glänzend.
- Sie strich mit der Hand über den glatten Stoff.
- Das Eis auf dem See war spiegelnd glatt.
2.) "Senza intoppi"
"Glatt", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Senza ostacoli o difficoltà, che procede senza intoppi."
- Traduzione(i): senza intoppi, liscio, facile, regolare
- Sinonimo(i): reibungslos, problemlos, störungsfrei
- Antonimo(i): schwierig
- Parola(e) correlata(e): einfach, mühelos
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Ablauf der Veranstaltung war glatt und effizient.
- Die Verhandlungen verliefen glatt und ohne Konflikte.
- Alles lief glatt, es gab keine Schwierigkeiten.
3.) "Scivoloso"
"Glatt", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Scivoloso, che non offre presa o attrito."
- Traduzione(i): scivoloso, sdrucciolevole, liscio
- Sinonimo(i): rutschig, schlüpfrig
- Antonimo(i): griffig
- Parola(e) correlata(e): glitschig, schmierig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Straße war nach dem Regen sehr glatt.
- Sei vorsichtig, der Boden ist glatt!
- Die glatten Fliesen im Bad können gefährlich sein.
4.) "Completamente"
"Glatt", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Completamente, totalmente, senza eccezioni."
- Traduzione(i): completamente, totalmente, assolutamente, semplicemente
- Sinonimo(i): völlig, gänzlich, komplett
- Parola(e) correlata(e): rundweg, schlichtweg
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat die Behauptung glatt abgestritten.
- Das habe ich glatt vergessen!
- Sie hat die Prüfung glatt bestanden.