Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ausprägen Traduzioni, significati e sinonimi
"Ausprägen" si usa come verbo con il significato di "sviluppare", "formare" or "delineare".
Proprietà essenziali di "ausprägen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: ausprägen
- Passato: prägte aus
- Participio: ausgeprägt
regolareseparabiletransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "ausprägen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sviluppare un tratto distintivo"
- Definizione: "Sviluppare o formare una caratteristica o un tratto distintivo."
- Traduzione(i): sviluppare, formare, delineare, caratterizzare, consolidare
- Sinonimo(i): entwickeln, formen, gestalten
- Antonimo(i): verbergen, unterdrücken
- Parola(e) correlata(e): Prägung, ausgeprägt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Fähigkeit, Probleme zu lösen, kann sich im Laufe der Zeit ausprägen.
- Sein Talent für Musik begann sich früh auszuprägen.
- In schwierigen Zeiten können sich Führungsqualitäten ausprägen.
2.) "Coniare monete"
- Definizione: "Produrre monete o medaglie attraverso un processo di coniazione."
- Traduzione(i): coniare, stampare, battere moneta
- Sinonimo(i): prägen, stempeln
- Parola(e) correlata(e): Münzprägung, Münze
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Münze wurde im Jahr 2000 ausgeprägt.
- Die Regierung plant, neue Gedenkmünzen auszuprägen.
- In der Münzstätte werden täglich tausende Münzen ausgeprägt.