Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schützen Traducciones, significados y sinónimos
"Schützen" se usa como verbo con el significado de "proteger", "defender" o "resguardar".
Propiedades esenciales de "schützen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: schützen
- Pretérito: schützte
- Participio: geschützt
regulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "schützen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Proteger a alguien de peligros"
- Definición: "Proteger o defender a alguien o algo de un peligro o daño."
- Traducción(es): proteger, defender, resguardar
- Sinónimo(s): beschützen, bewahren, behüten
- Antónimo(s): gefährden, angreifen
- Palabra(s) relacionadas: Schutz, Beschützer, Verteidigung
📝 Ejemplos de uso
- Die Polizei muss die Bürger schützen.
- Wir müssen die Umwelt schützen.
- Der Helm soll den Kopf schützen.
2.) "Mantener algo en buen estado"
- Definición: "Preservar o mantener algo en buen estado."
- Traducción(es): preservar, conservar, mantener
- Sinónimo(s): bewahren, erhalten, konservieren
- Antónimo(s): vernachlässigen, zerstören
- Palabra(s) relacionadas: Erhaltung, Bewahrung, Konservierung
📝 Ejemplos de uso
- Diese Maßnahmen sollen die historischen Gebäude schützen.
- Wir müssen unsere Ressourcen schützen.
- Die Creme soll die Haut vor der Sonne schützen.
3.) "Prevenir algo indeseable"
- Definición: "Evitar o prevenir algo indeseable."
- Traducción(es): prevenir, evitar, impedir
- Sinónimo(s): vorbeugen, verhindern, abwehren
- Antónimo(s): zulassen, fördern
- Palabra(s) relacionadas: Vorbeugung, Verhinderung, Abwehr
📝 Ejemplos de uso
- Der Impfstoff soll uns vor Krankheiten schützen.
- Diese Maßnahmen sollen vor Diebstahl schützen.
- Wir müssen uns vor Cyberangriffen schützen.