Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erfreuen Traduções, significados e sinónimos
"Erfreuen" usa-se como verbo com o significado de "alegrar", "agradar" or "contentar".
Propriedades essenciais de "erfreuen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: erfreuen
- Pretérito: erfreute
- Particípio: erfreut
regulartransitivoreflexivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "erfreuen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Causar alegria"
- Definição: "Causar alegria ou prazer a alguém."
- Tradução(ões): alegrar, agradar, contentar, deleitar
- Sinónimo(s): erheitern, beglücken, entzücken
- Antónimo(s): verärgern
- Palavra(s) relacionada(s): Freude, erfreulich, freudig
📝 Alguns exemplos de uso:
- Dein Besuch erfreut mich sehr.
- Die Kinder erfreuen sich an den Geschenken.
- Musik kann das Herz erfreuen.
2.) "Desfrutar de algo"
- Definição: "Desfrutar ou gozar de algo."
- Tradução(ões): desfrutar, gozar, usufruir, deleitar-se
- Sinónimo(s): genießen, sich freuen an
- Antónimo(s): leiden
- Palavra(s) relacionada(s): Genuss, Freude
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er erfreut sich bester Gesundheit.
- Wir erfreuen uns an der schönen Aussicht.
- Sie erfreut sich großer Beliebtheit.