Wann Traduzioni, significati e sinonimi
"Wann" si usa principalmente come avverbio nel senso di "quando" or "nel momento in cui". Si usa anche come congiunzione.
Proprietà essenziali di "wann"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Congiunzione
subordinante
Significati di "wann" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Quando (interrogativo)"
"Wann", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In quale momento o in quale tempo. Si usa per chiedere il momento in cui qualcosa accade."
- Traduzione(i): quando
- Sinonimo(i): zu welcher Zeit, zu welchem Zeitpunkt
- Parola(e) correlata(e): wenn, als
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wann kommst du nach Hause?
- Ich weiß nicht, wann der Film beginnt.
- Wann hast du Geburtstag?
2.) "Quando (relativo)"
"Wann", usata con questo significato, agisce come congiunzione.
- Definizione: "Nel momento in cui. Si usa per introdurre una proposizione temporale."
- Traduzione(i): quando, nel momento in cui
- Sinonimo(i): sobald, sowie
- Parola(e) correlata(e): wenn, als
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ruf mich an, wann du angekommen bist.
- Ich gehe schlafen, wann ich müde bin.
- Er isst, wann er Hunger hat.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano