Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vogel Traduzioni, significati e sinonimi
"Vogel" si usa come sostantivo con il significato di "uccello", "volatile" or "tipo strano".
Proprietà essenziali di "Vogel"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Vogel
- Plurale: die Vögel
Significati di "Vogel" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Animale alato e piumato"
- Definizione: "Animale vertebrato che ha il corpo ricoperto di piume e ali, e che generalmente può volare."
- Traduzione(i): uccello, volatile
- Sinonimo(i): Geflügel
- Parola(e) correlata(e): Feder, Flügel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Vogel singt jeden Morgen.
- Ein bunter Vogel landete auf dem Ast.
- Ich habe einen seltenen Vogel im Garten gesehen.
2.) "Persona eccentrica"
- Definizione: "Persona eccentrica o insolita, solitamente usata in modo colloquiale."
- Traduzione(i): tipo strano, originale, persona eccentrica
- Sinonimo(i): Sonderling
- Parola(e) correlata(e): komisch, seltsam
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist ein komischer Vogel.
- Jeder in der Stadt kennt diesen seltsamen Vogel.
- Sie nannten ihn einen verrückten Vogel.
3.) "Gesto offensivo della mano"
- Definizione: "Gesto offensivo fatto con la mano, noto come 'fare le fiche' o 'il gesto dell'uccello'."
- Traduzione(i): gesto dell'uccello, fare le fiche, gesto offensivo
- Sinonimo(i): Daumen, Finger
- Antonimo(i): Lob
- Parola(e) correlata(e): beleidigen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er zeigte mir den Vogel.
- Jemand hat ihm den Vogel gezeigt.
- Ich habe ihm den Vogel gezeigt, als er mich beleidigte.