Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Sterben Traduzioni, significati e sinonimi
"Sterben" si usa come verbo con il significato di "morire", "decedere" o "spirare".
Proprietà essenziali di "sterben"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: sterben
- Passato: starb
- Participio: gestorben
irregolareintransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "sterben" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Morire, cessare di vivere"
- Definizione: "Cessare di vivere; morire."
- Traduzione(i): morire, decedere, spirare, perire
- Sinonimo(i): verenden, ableben, verschieden
- Antonimo(i): leben
- Parola(e) correlata(e): Tod, Sterblichkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist gestern an einem Herzinfarkt gestorben.
- Viele Menschen sterben an Krankheiten, die vermeidbar sind.
- Im Winter sterben viele Tiere wegen der Kälte.
2.) "Estinguersi, scomparire"
- Definizione: "Scomparire o cessare di esistere."
- Traduzione(i): estinguersi, scomparire, spegnersi
- Sinonimo(i): untergehen, vergehen, verlöschen
- Antonimo(i): bestehen
- Parola(e) correlata(e): Aussterben, Verlust
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Viele Sprachen sterben aus, weil sie nicht mehr gesprochen werden.
- Alte Traditionen sterben oft mit den älteren Generationen aus.
- Die Glut des Feuers stirbt langsam aus.