Staffel Traduzioni, significati e sinonimi
"Staffel" si usa come sostantivo con il significato di "stagione", "serie" or "squadra".
Proprietà essenziali di "Staffel"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Staffel
- Plurale: die Staffeln
Significati di "Staffel" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Stagione televisiva"
- Definizione: "Insieme di episodi di una serie televisiva."
- Traduzione(i): stagione, serie
- Sinonimo(i): Saison, Serie
- Parola(e) correlata(e): Episode, Folge
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die neue Staffel der Serie beginnt nächste Woche.
- Diese Staffel hat zehn Episoden.
- Ich habe die ganze Staffel an einem Wochenende gesehen.
2.) "Squadra in staffetta"
- Definizione: "Gruppo di persone o squadre in una competizione o attività."
- Traduzione(i): squadra, staffetta, formazione
- Sinonimo(i): Mannschaft, Team
- Parola(e) correlata(e): Wettbewerb, Turnier
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Unsere Staffel hat den ersten Platz gewonnen.
- Jede Staffel besteht aus vier Läufern.
- Die Staffel trainiert jeden Tag hart.
3.) "Livello, gradino"
- Definizione: "Grado o livello in una struttura gerarchica."
- Traduzione(i): livello, gradino, scaglione, fascia
- Sinonimo(i): Stufe, Ebene
- Parola(e) correlata(e): Hierarchie, Struktur
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat die höchste Staffel in der Firma erreicht.
- Die nächste Staffel der Ausbildung beginnt im Herbst.
- Jede Staffel hat ihre eigenen Herausforderungen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano