Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Spiel Traduzioni, significati e sinonimi
"Spiel" si usa come sostantivo con il significato di "gioco", "partita" or "incontro".
Proprietà essenziali di "Spiel"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Spiel
- Plurale: die Spiele
Significati di "Spiel" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Attività ludica o sportiva"
- Definizione: "Attività ricreativa o sportiva che si svolge per divertimento o competizione."
- Traduzione(i): gioco, partita, incontro
- Sinonimo(i): Match, Wettkampf, Turnier
- Antonimo(i): Arbeit
- Parola(e) correlata(e): spielen, Spieler, Spielplatz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Spiel war sehr spannend.
- Wir haben gestern ein tolles Spiel im Park gespielt.
- Das nächste Spiel findet am Sonntag statt.
2.) "Spettacolo teatrale"
- Definizione: "Rappresentazione teatrale o esibizione."
- Traduzione(i): spettacolo, rappresentazione, recita, messa in scena
- Sinonimo(i): Theaterstück, Aufführung, Schauspiel
- Parola(e) correlata(e): Theater, Schauspieler, Regie
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Spiel im Theater war beeindruckend.
- Sie haben das Spiel hervorragend inszeniert.
- Ich habe Tickets für das neue Spiel im Stadttheater gekauft.
3.) "Gioco (come oggetto)"
- Definizione: "Meccanismo o dispositivo per il divertimento o l'intrattenimento."
- Traduzione(i): gioco, passatempo, dispositivo di gioco
- Sinonimo(i): Spielzeug, Apparat, Vorrichtung
- Parola(e) correlata(e): Spielwaren, Spielautomat, Spielhalle
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das neue elektronische Spiel ist sehr beliebt.
- Kinder lieben dieses Spiel.
- Er hat ein neues Spiel für seine Konsole gekauft.
4.) "Modo di agire, stile"
- Definizione: "Modo di agire o di comportarsi in una situazione."
- Traduzione(i): gioco, modo di fare, stile, comportamento, azione
- Sinonimo(i): Verhalten, Manier, Stil
- Parola(e) correlata(e): Handlung, Vorgehen, Strategie
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sein Spiel am Klavier ist einzigartig.
- Sie hat ein ausgeklügeltes Spiel entwickelt.
- Das Spiel der Mannschaft war sehr offensiv.
5.) "Suonare uno strumento"
- Definizione: "Strumento musicale."
- Traduzione(i): suono, esecuzione, modo di suonare
- Sinonimo(i): Instrument, Musikinstrument, Klangkörper
- Parola(e) correlata(e): Musik, Musiker, Orchester
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er beherrscht das Spiel auf der Gitarre.
- Das Spiel der Geige erfordert viel Übung.
- Ihr Spiel auf dem Klavier ist beeindruckend.