Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Selbstverständlichkeit Traduzioni, significati e sinonimi
"Selbstverständlichkeit" si usa come sostantivo con il significato di "ovvietà", "cosa scontata" or "naturalezza".
Proprietà essenziali di "Selbstverständlichkeit"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Selbstverständlichkeit
- Plurale: die Selbstverständlichkeiten
Significati di "Selbstverständlichkeit" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Cosa ovvia, naturale"
- Definizione: "Qualcosa che è considerato ovvio o naturale senza bisogno di spiegazioni."
- Traduzione(i): ovvietà, cosa scontata, naturalezza
- Sinonimo(i): Offensichtlichkeit, Klarheit
- Antonimo(i): Unklarheit, Zweifel
- Parola(e) correlata(e): selbstverständlich, selbstverständlich sein
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Es ist eine Selbstverständlichkeit, dass wir helfen.
- Die Selbstverständlichkeit seiner Worte beeindruckte alle.
- In unserer Kultur ist Höflichkeit eine Selbstverständlichkeit.
2.) "Azione data per scontata"
- Definizione: "Atto o comportamento che viene compiuto senza metterne in discussione la necessità."
- Traduzione(i): cosa dovuta, routine, abitudine consolidata
- Sinonimo(i): Routine, Gewohnheit
- Antonimo(i): Ausnahme, Besonderheit
- Parola(e) correlata(e): selbstverständlich handeln, selbstverständlich tun
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das tägliche Training ist für ihn eine Selbstverständlichkeit.
- Für sie war das Helfen eine Selbstverständlichkeit.
- Pünktlichkeit ist in diesem Job eine Selbstverständlichkeit.