Routine Traduzioni, significati e sinonimi

"Routine" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "routine", "abitudine" o "consuetudine". Si usa anche come aggettivo.

Proprietà essenziali di "Routine"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Ha i seguenti significati e usi:

"Routine", usata con questo significato, agisce come sostantivo.

Definizione: "Abitudine o pratica regolare, specialmente nel lavoro o nelle attività quotidiane."
Traduzione(i): routine, abitudine, consuetudine, procedura abituale
Sinonimo(i): Gewohnheit, Praxis
Antonimo(i): Unregelmäßigkeit, Abwechslung
Parola(e) correlata(e): Gewohnheit, Alltag

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er hat eine feste Routine beim Joggen.Lui ha una routine fissa quando fa jogging.
Die Routine hilft ihm, den Tag zu strukturieren.La routine lo aiuta a strutturare la giornata.
Ohne Routine fühlt er sich verloren.Senza una routine si sente perso.

"Routine", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Eseguito con abilità ed esperienza grazie alla pratica regolare."
Traduzione(i): esperto, abile, pratico, navigato
Sinonimo(i): erfahren, geübt
Antonimo(i): unerfahren, ungeschickt
Parola(e) correlata(e): erfahren, professionell

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er ist ein routinierter Fahrer.Lui è un guidatore esperto.
Die routinierte Durchführung der Aufgabe beeindruckte alle.L'esecuzione esperta del compito ha impressionato tutti.
Sie ist routiniert im Umgang mit schwierigen Kunden.Lei è pratica nel trattare con clienti difficili.