Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Seitenlinie Traduzioni, significati e sinonimi
"Seitenlinie" si usa come sostantivo con il significato di "linea laterale", "fascia laterale" o "bandierina del calcio d'angolo".
Proprietà essenziali di "Seitenlinie"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Seitenlinie
- Plurale: die Seitenlinien
- Composizione: sostantivo composto da Seiten, Linie
Significati di "Seitenlinie" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Linea laterale del campo"
- Definizione: "Linea laterale di un campo sportivo, specialmente nel calcio."
- Traduzione(i): linea laterale, fascia laterale, bandierina del calcio d'angolo
- Sinonimo(i): Seitenrand, Spielfeldrand
- Parola(e) correlata(e): Spielfeld, Fußball
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Ball ging über die Seitenlinie ins Aus.
- Der Trainer stand an der Seitenlinie und gab Anweisungen.
- Die Zuschauer jubelten an der Seitenlinie.
2.) "Linea laterale/secondaria"
- Definizione: "Linea laterale o secondaria in un contesto non sportivo."
- Traduzione(i): linea laterale, linea secondaria, linea di contorno
- Sinonimo(i): Nebenlinie
- Antonimo(i): Hauptlinie
- Parola(e) correlata(e): Linie, Rand
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Diskussion verlief entlang der Seitenlinie des Hauptthemas.
- In der Grafik ist die Seitenlinie deutlich markiert.
- Das Projekt hat eine Seitenlinie für alternative Ansätze.