Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Unregelmäßigkeit Traduzioni, significati e sinonimi
"Unregelmäßigkeit" si usa come sostantivo con il significato di "irregolarità", "anomalia" or "discontinuità".
Proprietà essenziali di "Unregelmäßigkeit"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Unregelmäßigkeit
- Plurale: die Unregelmäßigkeiten
Significati di "Unregelmäßigkeit" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Deviazione dalla norma"
- Definizione: "Variazione o deviazione da uno schema o una norma stabilita."
- Traduzione(i): irregolarità, anomalia, discontinuità, variazione
- Sinonimo(i): Anomalie, Abweichung
- Antonimo(i): Regelmäßigkeit, Norm
- Parola(e) correlata(e): Unregelmäßig, Regel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Unregelmäßigkeit in den Abrechnungen fiel sofort auf.
- Er erklärte die Unregelmäßigkeit im Zeitplan.
- Die Unregelmäßigkeit der Ergebnisse war besorgniserregend.
2.) "Mancanza di uniformità"
- Definizione: "Mancanza di uniformità o coerenza in un processo o sistema."
- Traduzione(i): irregolarità, disomogeneità, incoerenza, mancanza di uniformità
- Sinonimo(i): Inkonsistenz, Uneinheitlichkeit
- Antonimo(i): Konsistenz, Einheitlichkeit
- Parola(e) correlata(e): Unregelmäßig, Konsistenz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Unregelmäßigkeit der Produktion führte zu Verzögerungen.
- Eine Unregelmäßigkeit im System wurde entdeckt.
- Die Unregelmäßigkeit der Daten war problematisch.
3.) "Irregolarità, infrazione"
- Definizione: "Comportamento o azione che non segue le regole o le norme."
- Traduzione(i): irregolarità, anomalia, infrazione, scorrettezza
- Sinonimo(i): Verstoß, Regelbruch
- Antonimo(i): Einhaltung, Regelkonformität
- Parola(e) correlata(e): Regel, Gesetz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Unregelmäßigkeit wurde von der Aufsichtsbehörde untersucht.
- Er wurde wegen einer Unregelmäßigkeit verwarnt.
- Die Unregelmäßigkeit führte zu einer Strafe.