Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Postulieren Traduzioni, significati e sinonimi
"Postulieren" si usa come verbo con il significato di "postulare", "ipotizzare" or "asserire".
Proprietà essenziali di "postulieren"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: postulieren
- Passato: postulierte
- Participio: postuliert
regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "postulieren" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Postulare"
- Definizione: "Proporre un'ipotesi o una teoria come base per un argomento."
- Traduzione(i): postulare, ipotizzare, asserire
- Sinonimo(i): annehmen, voraussetzen, behaupten
- Antonimo(i): widerlegen, verwerfen
- Parola(e) correlata(e): Hypothese, Theorie, Annahme
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Wissenschaftler postuliert eine neue Theorie zur Erklärung des Phänomens.
- In der Philosophie postuliert man oft Annahmen, um Argumente zu entwickeln.
- Er postuliert, dass alle Menschen von Natur aus gut sind.
2.) "Affermare come necessario"
- Definizione: "Esigere o reclamare qualcosa come necessario o vero."
- Traduzione(i): postulare, pretendere, rivendicare, asserire
- Sinonimo(i): fordern, verlangen
- Antonimo(i): ablehnen, ignorieren
- Parola(e) correlata(e): Notwendigkeit, Anspruch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Aktivisten postulieren eine sofortige Änderung der Politik.
- Er postuliert das Recht auf freie Meinungsäußerung.
- Die Organisation postuliert bessere Arbeitsbedingungen für alle.