Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Poppig Traduzioni, significati e sinonimi
"Poppig" si usa come aggettivo con il significato di "vistoso", "sgargiante" or "appariscente".
Proprietà essenziali di "poppig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "poppig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Colorato e appariscente"
- Definizione: "Colorato e appariscente, spesso con uno stile moderno e giovanile."
- Traduzione(i): vistoso, sgargiante, appariscente, colorato, moderno
- Sinonimo(i): auffällig, bunt, modisch
- Antonimo(i): unauffällig, schlicht
- Parola(e) correlata(e): popkulturell, trendy
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Kleid ist wirklich poppig und passt perfekt zu dir.
- Er hat eine poppige Frisur, die alle Blicke auf sich zieht.
- Die poppigen Farben des Posters sind sehr ansprechend.
2.) "Relativo alla musica pop"
- Definizione: "Relativo alla musica pop, spesso con un tocco allegro."
- Traduzione(i): pop, orecchiabile, allegro, spensierato, commerciale
- Sinonimo(i): popmusikalisch, fröhlich
- Antonimo(i): klassisch, ernst
- Parola(e) correlata(e): popmusik, popsong
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Band spielt poppige Melodien, die gute Laune verbreiten.
- Ihr neuer Song hat einen poppigen Rhythmus.
- Das Album ist sehr poppig und eingängig.