Offensive Traduzioni, significati e sinonimi
"Offensive" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "offensivo", "aggressivo" o "provocatorio". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Offensive"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: femminile
- Singolare: die Offensive
- Plurale: die Offensiven
Significati di "Offensive" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Aggressivo, provocatorio"
"Offensive", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Atteggiamento o comportamento aggressivo o provocatorio."
- Traduzione(i): offensivo, aggressivo, provocatorio
- Sinonimo(i): angriffslustig, provokant
- Antonimo(i): defensiv, zurückhaltend
- Parola(e) correlata(e): Aggression, Angriff
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sein offensives Verhalten schockierte alle.
- Die Mannschaft spielte offensiv und erzielte viele Tore.
- Er machte eine offensive Bemerkung, die viele beleidigte.
2.) "Attacco, campagna militare"
"Offensive", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Attacco militare o campagna aggressiva."
- Traduzione(i): offensiva, attacco, campagna
- Sinonimo(i): Angriff, Vorstoß
- Antonimo(i): Verteidigung, Rückzug
- Parola(e) correlata(e): Krieg, Schlacht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Offensive begann im Morgengrauen.
- Die Armee plante eine neue Offensive gegen den Feind.
- Die Offensive führte zu großen Verlusten.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano