Mythos Traduzioni, significati e sinonimi
"Mythos" si usa come sostantivo con il significato di "mito", "leggenda" or "narrazione mitica".
Proprietà essenziali di "Mythos"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Mythos
- Plurale: die Mythos
Significati di "Mythos" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Racconto tradizionale su dei ed eroi"
- Definizione: "Narrazione tradizionale o leggendaria, generalmente di natura simbolica, che tratta di dei, eroi o eventi naturali."
- Traduzione(i): mito, leggenda, narrazione mitica
- Sinonimo(i): Sage, Legende
- Antonimo(i): Realität
- Parola(e) correlata(e): Mythologie, Fabel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der griechische Mythos von Prometheus erzählt von der Erschaffung des Menschen.
- In vielen Kulturen gibt es einen Mythos über die Entstehung der Welt.
- Der Mythos des Sisyphos symbolisiert die Sinnlosigkeit des menschlichen Daseins.
2.) "Credenza comune ma falsa"
- Definizione: "Idea o concetto ampiamente accettato ma falso o infondato."
- Traduzione(i): leggenda metropolitana, falsa credenza, luogo comune, mito
- Sinonimo(i): Irrglaube, Fehlvorstellung
- Antonimo(i): Wahrheit
- Parola(e) correlata(e): Vorurteil, Stereotyp
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Es ist ein weit verbreiteter Mythos, dass man sich bei kaltem Wetter leichter erkältet.
- Der Mythos vom schnellen Reichtum lockt viele Menschen in riskante Investitionen.
- Wir müssen diesen Mythos über gesunde Ernährung endlich aufklären.
3.) "Icona idealizzata"
- Definizione: "Persona o cosa idealizzata o ingrandita oltre la realtà."
- Traduzione(i): mito, leggenda, icona, figura mitizzata
- Sinonimo(i): Ikone, Legende
- Antonimo(i): Realität
- Parola(e) correlata(e): Idol, Vorbild
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Marilyn Monroe ist bis heute ein Mythos der Popkultur.
- Um manche Sportler rankt sich ein regelrechter Mythos.
- Der Mythos der unbesiegbaren deutschen Fußballs nasionalmannschaft ist längst verblasst.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano