Stereotyp Traduzioni, significati e sinonimi
"Stereotyp" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "stereotipo", "cliché" or "luogo comune". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "Stereotyp"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: neutro
- Singolare: das Stereotyp
- Plurale: die Stereotypen
Significati di "Stereotyp" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Luogo comune, pregiudizio semplificato"
"Stereotyp", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Idea o immagine precostituita e semplificata su un gruppo di persone."
- Traduzione(i): stereotipo, cliché, luogo comune
- Sinonimo(i): Klischee, Vorurteil
- Antonimo(i): Individualität, Originalität
- Parola(e) correlata(e): Vorurteil, Klischee
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ein Stereotyp über Deutsche ist, dass sie immer pünktlich sind.
- Das Stereotyp des faulen Studenten ist weit verbreitet.
- Viele Filme verwenden Stereotypen, um Charaktere schnell zu definieren.
2.) "Ripetitivo, monotono"
"Stereotyp", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che si ripete in modo monotono o senza variazioni."
- Traduzione(i): stereotipato, ripetitivo, monotono, meccanico, fisso
- Sinonimo(i): monoton, gleichförmig
- Antonimo(i): abwechslungsreich, originell
- Parola(e) correlata(e): monoton, gleichförmig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine stereotypen Antworten langweilen mich.
- Der stereotype Ablauf der Arbeitstage kann ermüdend sein.
- Ihre stereotypen Bewegungen wirkten mechanisch.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano