Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Linde Traduzioni, significati e sinonimi
"Linde" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "tiglio", "dolce" or "mite". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "Linde"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: femminile
- Singolare: die Linde
- Plurale: die Linden
Significati di "Linde" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Albero del tiglio"
"Linde", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Albero deciduo con foglie a forma di cuore e fiori profumati."
- Traduzione(i): tiglio
- Sinonimo(i): Tilia, Lindenbaum
- Parola(e) correlata(e): Lindenblüte, Lindenholz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Linde im Garten blüht im Juni.
- Unter der alten Linde trafen sich die Dorfbewohner.
- Die Linde ist ein Symbol für Frieden und Gerechtigkeit.
2.) "Dolce, mite, soave"
"Linde", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Dolce o gentile nel carattere o nell'azione."
- Traduzione(i): dolce, mite, soave, delicato, gentile, lenitivo
- Sinonimo(i): sanft, mild
- Antonimo(i): hart, rau
- Parola(e) correlata(e): Lindheit, lindern
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der linde Wind streichelte ihr Gesicht.
- Seine linde Stimme beruhigte die Kinder.
- Ein linder Regen fiel auf die Felder.