Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kreislauf Traduzioni, significati e sinonimi
"Kreislauf" si usa come sostantivo con il significato di "ciclo", "circolo" or "circuito".
Proprietà essenziali di "Kreislauf"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Kreislauf
- Plurale: die Kreisläufe
Significati di "Kreislauf" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Ciclo, movimento circolare"
- Definizione: "Movimento circolare o ciclico di qualcosa, specialmente in sistemi biologici o naturali."
- Traduzione(i): ciclo, circolo, circuito, ricircolo
- Sinonimo(i): Zyklus, Zirkulation
- Parola(e) correlata(e): Blutkreislauf, Wasserkreislauf
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Kreislauf des Wassers ist ein wichtiger Prozess in der Natur.
- Ein gesunder Kreislauf ist entscheidend für unser Wohlbefinden.
- Der wirtschaftliche Kreislauf umfasst Produktion, Verteilung und Konsum.
2.) "Sistema circolatorio"
- Definizione: "Sistema circolatorio del corpo umano o animale."
- Traduzione(i): circolazione, sistema circolatorio, apparato cardiocircolatorio
- Sinonimo(i): Blutkreislauf, Zirkulation
- Parola(e) correlata(e): Herz-Kreislauf-System
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ein stabiler Kreislauf ist wichtig für die Gesundheit.
- Bei Hitze kann der Kreislauf belastet werden.
- Sport stärkt den Kreislauf und verbessert die Ausdauer.
3.) "Ciclo, circolo"
- Definizione: "Sequenza ripetitiva di eventi o processi."
- Traduzione(i): ciclo, circolo, circuito, circolazione
- Sinonimo(i): Zyklus, Kreisbewegung
- Parola(e) correlata(e): Teufelskreis
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir müssen diesen Kreislauf der Gewalt durchbrechen.
- Der Kreislauf der Jahreszeiten beginnt von vorn.
- In einem Kreislauf der Armut gefangen zu sein, ist sehr schwierig zu überwinden.